Дві паралельні Ñ–Ñторії розгортаютьÑÑ Ð´Ð¾Ð²ÐºÐ¾Ð»Ð° забігайлівки в торговельному кварталі Гонконгу. Герой першої новели, поліцейÑький, що Ñтраждає від розриву з коханою, раптово закохуєтьÑÑ Ð² таємничу білÑвку з темним минулим. Герой другої новели – теж поліцейÑький – також нещодавно пережив розлученнÑ, а зараз підозрює, що хтоÑÑŒ навідуєтьÑÑ Ð´Ð¾ його Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑˆÐºÐ°Ð½Ð½Ñ Ñƒ відÑутніÑÑ‚ÑŒ гоÑподарÑ.